review plus
Review plus is a key module within flow plus® that enhances the client review stage by offering a streamlined content review process for all localised assets and language deliverables.
For all language projects, the content review stage is as important as the localisation process itself. This stage is not just about fixing errors or looking for mistakes – these aspects are taken care of during localisation – it is about enhancing the quality and brand consistency by fine-tuning the style and terminology of the localised copy.
Developed with this thinking in mind, review plus allows users to view, review and sign off localised assets within flow plus before delivery via the software.
With review plus, content reviewers can access built-in terminology verification and saved glossaries. They can also make content changes and save them, pre-sign off comments, access segment memory and see all approved terminology in context, all thanks to term plus. review plus also highlights translation memory matches, which helps to ensure the same or subsequent reviewers do not change terms, phrases and sentences that already exist in our translation databases from previous language projects.
Key benefits of review plus:
- Can be accessed by multiple reviewers from different locations
- Speeds up content review process for faster time-to-market
- Allows for real-time preview of online copy changes
- Improves brand and content consistency